|
Okay, all dictionaries being disabled was doing something wonky, but probably not exactly what you described.
In any case, things might be clearer with verbose debug logs: [Tools] > More tools > Developer options. Tick both of 'em, restart KOReader, try to lookup something, then post your crash.log file (it's in KOReader's folder).
|