Keine Ahnung

, irgendwas bleibt für mich - ganz im Sinne des Titels - geisterhaft an dieser Datei, denn auch nach Löschen des Caches und nochmaligem Versuch des Öffnens kein Erfolg mit der PocketBook-App auf dem Smartphone.
Anschließend hab ich mir die Datei mal aufs Notebook heruntergeladen und versucht, sie mit dem Programm Sumatra-PDF zu öffnen, mit dem ich mir ansonsten immer EPUB- und PDF-Dateien anschaue, aber hier kam die Meldung "Fehler beim Öffnen von [Dateipfad]".
Letztlich konnte ich mir mit einem kleinen Trick helfen, indem ich die Datei einfach nochmal durch den Konvertierer auf online-convert.com schickte - und, siehe da, jetzt lässt sie sich problemlos öffnen!
Dir noch mal ein Dankeschön für die vielen schönen Bücher, die du hier hochlädst!