Thread: Kobo Bug thread
View Single Post
Old 01-31-2021, 06:26 AM   #1330
davidfor
Grand Sorcerer
davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.davidfor ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 24,905
Karma: 47303824
Join Date: Jul 2011
Location: Sydney, Australia
Device: Kobo:Touch,Glo, AuraH2O, GloHD,AuraONE, ClaraHD, Libra H2O; tolinoepos
You are talking about a mix of information from the book (the title and the chapter name) and the UI (the position information). The latter will always be in whatever language you have the UI set to. Until Kobo adds support for Hebrew or Arabic, it will continue to be like this.

As with all these things, you should report them to Kobo. If enough people ask for support in other languages, they will look at adding it. Of course, it would be much better if there was a company willing to partner with Kobo for the support. That is why most of the recent languages have ben added.
davidfor is offline   Reply With Quote