Anyone having any problem with quote marks? I have 25 books on the Sony now which on preview looked good (Had to convert to HTML, then ePub, then back to LRF to get the justification working). But in about a dozen of my books, the quotation marks and apostrophes seem to have gotten lost in translation. In the HTML they are showing up as placeholders (i.e. not as text but with a mark like you would get in Word if you turned on the show marks command) and in the ebook they are simply missing. I thought at first it might be certain publishers, but I have some from a publisher where one book will be fine and one won't be. Are these books simply not going to be convertable? Or do you have any ideas for how to make them readable again short of reading them on a computer and manually adding in every quote mark?
|