https://github.com/Hagb/decryptBooxUpdateUpx
You put the update for Note 3 in the same directory as the program and run the command
"python DeBooxUpdate.py Note3"
Of course you need python installed and additionally Cryptodome library.
Then you simply use magisk to patch the boot image extracted from the decrypted update package