For someone really, really motivated, I'm thinking you could create two scripts, one encrypts a directory, the other decrypts it (with the "key" asked by the scripts in a pop-up). These scripts can be run via Nickelmenu.
With the low capacity cpu, you probably have to have very few books at a time in the directory.
Maybe not a practical solution, but something to ponder about...
