View Single Post
Old 09-30-2020, 04:37 PM   #838
anacreon
Guru
anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.anacreon ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
anacreon's Avatar
 
Posts: 978
Karma: 3475832
Join Date: May 2012
Location: France
Device: Elipsa, Sage, Libra 2
Quote:
Originally Posted by jackie_w View Post
Do you have firmware 4.24.15676 installed? If so, dictionary stuff has changed quite a lot in preparation for the new Kobo dictionaries due to be released tomorrow Oct 1st.

You might like to consider this approach:
  • Connect Kobo to PC via USB
  • Move all your custom dictionaries out of subdirectory .kobo/dict and into subdirectory .kobo/custom-dict
  • Rename your custom Chambers dictionary to dicthtml-Chambers.zip
    Rename your custom Websters dictionary to dicthtml-Websters.zip
  • Safely disconnect Kobo and reboot. The reboot is important.
After the reboot you'll have 2 new entries in the dictionary drop-down:
- dicthtml-Chambers.zip
- dicthtml-Websters.zip
and you'll never need to worry again about your custom dictionaries being overwritten during a sync.
Thank you very much for the method. It worked well, except for one of my 22 dictionaries, the Longman, whose name reads as 3 white squares (for unknown characters I suppose), followed by (Custom). I have no idea why.
And I did reboot.

Last edited by anacreon; 09-30-2020 at 04:39 PM.
anacreon is offline   Reply With Quote