Quote:
Originally Posted by KevinH
1. Should UserDictionaries be specific to a language or not?
|
IMHO, yes.
Quote:
Originally Posted by KevinH
If so, should the UserDictionary name then have to start with a language/region code just like hunspell dictionaries do?
|
To simplify the conversion of Sigil Hunspell dictionaries to the .bdic format with
qwebengine_convert_dict, my recommendation would be to use the same name as the dictionary and the extension
.dic_delta, because
qwebengine_convert_dict will merge this file into to the .bdic file, if it's present.
This also the default naming convention of the
Chromium dictionary website. For example:
Code:
en_US.aff
en_US.dic
en_US.dic_delta
Quote:
Originally Posted by KevinH
2. Should using Ignore on a word be treated universally so it is ignored in all used languages?
|
IMHO, this should be a user setting. For example,
Code:
Add ignored words to:
The primary user dictionary
ALL user dictionaries