Probably a uninitialized variable of some sort. Perhaps "usage" messages do not provide line and column info or the line col table to offset map is not being initialized. Hard to see without seeing how the epubcheck usage error differs from a warning or an error.
|