I saw this:
https://yingtongli.me/blog/2018/07/30/kobo-rego.html
It worked for me like a charm for the Kobo Glo HD, both in original (3.14) firmware and current. If you already turned on your Kobo and plugged it into a PC, just reboot it and the registration steps will probably be gone.
Good luck!