If you can find an external program to search the PDFs (I use Agent Ransack, but it's a bit expensive), you can use the
Drop Search Results plugin to drag and drop the results in and have them display in Calibre. It's not really the integrated solution you were looking for but it's the best we have for now.