Why don't you simply register with a self-generated email address. Kobo does not check the address. E.g.
koboglo17e@anywheres.net will work.
This has the advantage that you don't have to worry in the future about a firmware update breaking your registration.