I also could not understand what toi toi meant. It’s used frequently throughout the book. That makes a lot of sense now with all of the references to nature. I kept having to retrain my brain to associate the holidays with the appropriate seasonal weather for the Southern Hemisphere.
I’m about 70% through the book now (currently reading the Daphne section). I should finish this weekend.
|