|
You imply (but don't say) that the original epub (or pdf) does not have the problem. You could open the epub version in the Editor and look for some of the problem words. If they are run together in the original, of course you're stuck, but if there is something there giving them space, that is not coming over in conversion, you can probably fix it there with a search and replace.
|