Hi sherman, thank you for maintaining the ReadifyFont script.
I wanted to alert you to a possible shortcoming I found when running the output of the latest Literata v3 build through the script where
Styles (SubFamily) attribute wasn't modified as expected to match the configuration in the script, so I had to manually correct these before using the ReadifyFont output on my Kobo device.
More details in
this post.