Quote:
Originally Posted by Terisa de morgan
Sorry, Spanish developer joke. In Spanish, "improvement" is the same than "mejora". When you do something worse than before, you *excuse my french* "lo jodes". So "mejoda" is something that, allegedly, is an improvement but it makes the product worse.
|
Thanks for the enlightenment

Indeed, enhancements are not always improvements, even when they are made with the best intentions.
I liked the highlighting, I can live with a minimal hack in the Kobo config-file regarding the orphans / widows (in that order).
And, as a nice bonus after upgrading, windows does not flag the Clara e-reader as "dirty" after a reset/upgrade anymore, insisting the "disk" must be repaired.