Looks like "Rainbows End" to me, no apostrophe.  The Kobo UK site shows "Rainbow's End" in the site title text, but not on the cover - so looks like someone made an error there. A preview of the content shows no apostrophe.  ( Edited to add: seems Amazon UK and EBooks.com UK have exactly the same problem, so maybe the distributor thinks it's a UK/US spelling variation?  That's a worry. 

 )
You know what's really funny?  Amazon AU have BOTH.  Apparently 
"Rainbows End" by Vernor Vinge is science fiction, while 
"Rainbow's End" by Vernor Vinge is literature.  So now you know.