...so I hope I'm not double posting... The forum seems to have eaten the reply I just tried to send, but apologies if it's somehow just not displaying for me or something. Let me know if that's the case and I'll delete one.
Anyway, I was just trying to say--thanks!! Haha I guess my being new to the program was actually helpful in this case--I couldn't remember how to get to the "edit book details" option, but in searching for it I ran across the name replacement feature instead! XD Turns out it's accessible from the top-right sideways-ellipsis menu (is there a name for that?) when you have the book open. Screenshots
here (sideways-ellipsis menu showing name replacement option) and
here (name replacement dialog) for reference.
The role reversal bit isn't really explained, but I still suspect it's about changing the pronouns. I am a bit puzzled by the sentence at the top of the dialog. "Role reversal, or purify text, etc., names should be in the same field"... Is that "the same field" as in the same as the name replacement stuff, i.e. the blank lines below, or "the same field" as in the
same blank line (if it's this, maybe it's not about pronouns?), or...?
Anyway... Thanks so much for your help!! It's much appreciated!
