Thanks for the tips.
Apparently,
Sigil is not available for Windows as binaries.
Besides those below, is there a good, recent article about how to use Calibre to generate an EPUB with the least amount of errors, and, if need be, use its editor to clean up and finalize an EPUB? For instance, it seems not to like "inserts", tables, and headers/footers.