Bingo, guys, fix may be on its way :-)
It seems that thin spaces were responsible for my problem.
I performed several "search and replace" after copying epub code in TextEdit:
- EN DASH replaced with –
- THIN SPACE replaced with (for each punctuation sign, like ! ? ")
- Extra spaces replaced with single space
It looks great until now, but I have fixed just one chapter... Lot of work ahead :-)
I took SS to show you.
Thanks again everyone! I will tell you if everything is ok once it's done.
|