@Wff What you can do is install the French and English hyphenation dictionaries from the thread
here. I posted the dictionaries. Then when you convert to KePub select the option to hyphenate. This way you will get hyphenation and not so many gaps in the lines. Give this a try before switching to left justify.