That makes sense, given that nightmode co-opts the frontlight control in order to do... stuff to alleviate the blinding flashes, and that this appears to be specific the the Oasis 2 & 3

.
(Which begs the question of what exactly happens on the PW4, which does also support fancy nightmode...).