Hi
After having "Series" added to Kobo with this latest updated, "My Books" now looks like this
http://imgur.com/iaNvVgm
Is it possible to rename this "header"? I assume in English it would read something like "Books | Authors | Series | Collections", but for some reason in Portuguese, it is translated to "Coleção | Coleções " which is the same word in singular and plural; this is rather confusing because I never know which one is each.
Does anyone know if is it possible to rename these? Would it require some patching?