NiLuJe, you're nothing short of a hero! It seems that Libra uses the same codes for buttons as Forma (which makes sense), so it only took the following command to map both buttons to always turn forward:
Code:
return {
[193] = "RPgFwd",
[194] = "RPgFwd",
}
(And inverting them in the menu of KOReader produces the reverse effect.)
And thanks for sharing your experience with American Gods - glad to know it's not KOReader-related. It's my first acquaintance with Neil Gaiman (other than Good Omens), and I'm having a blast with it!
Thank you for your time and enjoy your day!