Quote:
Originally Posted by DiapDealer
I don't think he was talking about converting Sigil's user word lists. I don't think that would even be possible. I believe he was talking about using the conversion utility to convert custom hunspell dictionaries.
|
The "…their custom…" led me astray
Quote:
Originally Posted by DiapDealer
Custom user spell-check word lists for PageEdit aren't currently on the radar. Not that I know of anyway.
|
Not on your radar maybe but, ↓↓↓
Quote:
Originally Posted by Doitsu
@BetterRed
It's possible to permanently add a user dictionary to a .bdic file during conversion. If qwebengine_convert_dict finds a file with a .dic_delta extension in the same location as the .dic file, it'll automatically add the words to the main dictionary. (Ideally, .dic_delta entries should also have morphology codes, but simple word lists will also work.)
For example, if you convert en_US.dic to en_US.bdic and en_US.dic_delta contains the following entries:
PageEdit will offer "BetterRed" and "chillax" as spelling suggestions. (It'd be relatively easy to write a script for adding a user dictionary to a .bdic file during conversion with qwebengine_convert_dict.) |
- but don't do anything on my behalf. I was merely passing on anticipatory observations.
If PageEdit or one of the epub editors 'spots' a spelling mistake that needs fixing I do it in the originating DOCX not the ePub. Word is still my primary spell checker, despite its even clumsier than it used to be UI :lol:
BR