Quote:
Originally Posted by CRussel
Currently listening to the Daniel Dufris narration of The Maltese Falcon, by Dashiell Hammett. His narration is excellent, and I expect to finish well before we start discussing this in the New Leaf Book Club starting on the 15th.
|
That should be William.
I’m listening to this too and overall, I also think it’s excellent, but the mispronunciations are irritating. Even if Dufris went with the obvious for Spokane, the producer should have corrected it; and Dufris himself should have checked the pronunciation of chypre, since he was obviously unfamiliar with the word. There are others.