[issybird]

I like water, too, but I’d also like to get outside our usual.

I’m bringing up the rear, but how about something like Tower of Babel: Culture Jam? Could be works in translation or other places, but it could also be about culture itself, high or low.