Moderator Notice
I moved your post into its own thread, the one you posted to was about MOBI.
Could you try opening the book in ebook editor, if it's slow I suggest you relocate the cache directory, see CALIBRE_CACHE_DIRECTORY in
Environment variables. Maybe the SSD on that old Alien is getting a bit flaky.
BR