I fixed it! What I mean is, I remembered that the Calibre "updates" are huge and probably reinstall the whole program, which meant my shortcut might be leading to an old installation.
Yes, it was, so when I open Calibre now from the list of programs, I've got 4.9.1. Thanks for sending me to the Control Panel which triggered what's left of my memory.