Speaking of single word peeves, another one of mine is when people use words incorrectly and then it becomes so widespread that the dictionaries start defining the new and formerly incorrect usage as correct. E.g., alternate, which used to be used as "the light alternates between red and green", but now it's used instead of the correct alternative. Or verbing; my favorite to hate here is gift; she gifted me her old kindle. Or not knowing the difference between the noun setup and the verb set up.
I sometimes wish we had some committee like the French do to mandate what's correct.
|