Thanks for the additional hints. I managed to complete the ePub without too much fuss. Knowing that a given behaviour is a but was helpful as it meant not needing to worry about trying to fix it.
Closing and opening tabs has never been a problem as if one closes a tab in error, it is easy enough to re-open it by clicking on the section name on the left hand side.
