|
Convert your epubs to azw3, not mobi. While the conversion will never be completely 1:1, it will be pretty close.
I suggest you register your Kindle, then keep it offline and transfer your books via USB, if you want to avoid any tracking. The dictionary works in the airplane mode (offline).
|