If you use microsoft windows this thread supports an application to build Xray files from arbitrary books.
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=245754
Xray files are separate files that are sqlite databases. Accessing Xray features requires reading the book on an amazon kindle with Xray support (all modern kindles going back at least 6 years).