If wishes were money, we'd all be rich.
You can have multiple dictionaries and can set the default Kindle dictionary. Kindle will use that unless the book you have open has a language-metadata tag. E.g. if you have a French book and there is a French dictionary on your Kindle, then Kindle will use the French dictionary instead of the normal default dictionary.
I don't know of a way to get Kindle to automatically search sequential dictionaries. If you are ambitious, you could script that (on a jailbroken) Kindle or as a Kindle developer. A cursory search didn't reveal anyone having already done so.
You might wish to use koreader instead of the default Kindle UI (requires jb) to gain the ability to have multiple dictionary searches. Koreader uses the StarDict dictionary format.
|