[kovidgoyal]

That's because in windows ctrl+key generates ascii escape codes that dont render as text. I might find some time someday to detect and replace them with something more visible, but as long as the shortcuts work...