Hello,
It is very difficult to have all the software installed to succeed in compilation from sources on my linux board (an Odroid n2). So I dismiss this fix.
I try to update the content-server folder from a working version (the V4.6 portable for Windows) and I copy all the files to the linux folder (/usr/share/calibre/content-server) and now it works fine
