Hi
This is what I found:
I found French books where filtering is working and others where it is not.
All books have this code in the opf
Code:
<dc:language>fr-FR</dc:language>
or
Code:
<dc:language>fr</dc:language>
The only difference I can spot is in the "head"...
With these "head", it's OK and filtering is working
Code:
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
or
Code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
But with this "head", it is -surprisingly -
not OK and filtering does not work (while it works with Sigil or with Calibre versions before 4)
Code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops" lang="fr-FR" xml:lang="fr-FR">
You can find one example in an
ePub3 recently
published on MR