LOL I have thought many times to myself..what a strange "e". My idea:
In electric engineering "Q" stands for electric charge. The Sony Reader uses e-ink technology that works with negative and positive electric charges (black & white). So Q-Reader stands for: Electric charge reader.
So what do you think?