This may be interesting too (from a Russian Forum)
Quote:
The name of any * .dic dictionary that displays a Pocketbook can be corrected in the following way:
1. Create a text file, in it we write the desired name of the dictionary.
2. Using the wu8.exe program from Alex_None, we convert this file to UTF-8.
3. Open the converted file with the necessary name for viewing as Hex.
4. Open the dictionary * .dic hex editor.
5. Starting at offset 0x40, we replace the unreadable name by the required one byte.
There is a limit on the length of the name - a maximum of 31 characters (already other data come from the offset 0x80). The name must be terminated with two zero bytes (maximum at offset 0x7e and 0x7f).
Point 2 can be made with a usual notepad, in this case, when viewing it in Hex mode, ignore the first 3 bytes of the EF BB BF.
There is an app (dicrename.exe) in one of the converter folders.
|