@jsessions: Oh, yeah, that's not something I would have tested, and it's indeed broken.
*nix gibberish follows:
This versions run a single FBInk instance that daemonizes. That process involves a chdir. The script assumes its $PWD is still the MiniClock addons folder, which is no longer true => ENOENT

.
TL;DR: I'll post-process the path to make it absolute, which should fix that

.