View Single Post
Old 11-19-2019, 10:44 AM   #663
NamKK
Member
NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.NamKK ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 17
Karma: 2112458
Join Date: Nov 2019
Device: Kobo Forma, Kindle Oasis 2019
Quote:
Originally Posted by rtiangha View Post
Penelope can't translate a .mobi based dictionary to Kobo format directly. You'd need to convert that mobi file to an intermediary format first. I haven't heard of a program that can do this automatically yet, but some people have found some success in converting a mobi dictionary to tabfile format (basically a plain textfile containing headword and definition, tab delimited) and then using something like Pyglossary or stardict-tools to convert it into Stardict format before using Penelope to convert it to Kobo format. It's not trivial and currently a very manual process. You're better off trying to find out if a version of that mobi dictionary exists in another input format that Pyglossary supports, as that would make things a lot easier.
Thanks a lot for your response.

As a foreigner I love the use the En-en dictionary Merriam Webster Advanced Learners on Kindle, I just look for the same for my Kobo, but MW doesn't sell it, and I couldn't find way to convert it from .mobi to Kobo format.
NamKK is offline   Reply With Quote