Quote:
Originally Posted by FrustratedReader
...
UK Publishers leave USA texts as is. USA Publishers usually Americanize, but the author is still alive (e.g. J.K. Rowlings). American Publishers seem to think their readers are totally dumb. Hence Americans importing UK editions!
|
I read too much of both US & UK style books. I actually got yelled at by a boss's boss's boss, when I used a British spelling in my email...
I still don't know - nor do I care - what is the proper spelling of grey/gray??