I think Katja_hbg would prefer something like this :
As would I.
The main problem with the existing search widget is that it disappears if you hit Escape at the wrong time. Having Search in a vertical toolbar would make it uncomfortably wide, so it would probably have to be another option - Preferences->Miscellaneous->Show Search in toolbar: <checkbox>
BR