@MGlitch: Oh, I see what you mean (after actually trying a drag'n drop ;p) [I was expecting stuff to run automagically being the scenes straight after the drag and drop. While in fact it just pastes the absolute path of whatever got dropped to your shell].
Huh. Then, no, doing it all by hand over CLI probably wouldn't help :/.
Expect a friendly PM when I have a .script version for you to test (spoiler alert: it's a simple as renaming the .sh to .script ^^)

.