FWIW W10 x64
Cascade or Stacked does not combine onto a single screen. Each screens contents just centered and shrank on the screen that it was on

1 window per screen was what I started with
With the missing window activated

Alt+space then M then use the
left arrow key a bunch of times and see if the MDE window starts to come on screen