A fascinating problem, I hope someone can provide a solution. I also hope you don't mind my asking a tangential question: Isn't it the first of the two separate lines of Gujarati text (or at least Gujarati script) that is displayed highlighted in the specified black image? The Hindi (devanagari) doesn't appear to be highlighted.
|