|
It's going to be a mess no matter which way you go, especially with heavily (truetype) hinted fonts, as these appear to be.
If there are CFF variants available, these may be less prone to fits of madness (in general, CFF > everything else, as FreeType is using code contributed by Adobe, and Adobe are pretty much the only people on earth doing font rendering mostly right by default).
|