Maybe sometime when she's reading on the Sony you could say something like "how do you manage to read on such a small screen" and see what response you get. If she says something like "I love this Sony because it's small and easy to carry everywhere I go" or "This Sony is really too small, but it was all I could get at the time, and I wish it were bigger" then you'll have an answer