I use an auxiliary authors field FOR:
The real authors name if the cover shows both (eg X writing as Y)
Y goes in the {Authors} even tho it is a pen name, X goes in the {#AuxA}
If the list of Authors is >2, They go in #AuxA and 1)the Editor goes in Authors as: Jo Smith (ed) 2) <Various> when there is no clear editor
I also TREAT Translators, Illustrators the same way
Jane Smith (trans), Irving Jones (trans)
Paren do not seem to affect the sort
I started doing this because my original reader used file names and I needed to keep it short
|