If the book requires monspaced fonts to display special content, such as computer listings or telegrams, the requisite fonts can be embedded in the book and called for those sections; again, virtually no books use monospaced fonts for the main body text, and its fonts for mail body text that the Kobo lets you select from the dropdown menu.
https://kobowritinglife.zendesk.com/...in-your-eBooks